__ VOLLORE - MONTAGNE __ GAZETTE DES MONTAGNARDS

Nous sommes :

- le Samedi 31 Octobre 2009 (J 304 - S 44) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Quentin

• Quentin aurait été le fils du sénateur Zénon. Il vint de Rome à Amiens pour y prêcher. Sa renommée attira l'attention du préfet Rictiovarus qui le fit arrêté et torturé, mais il refusa d’abjurer sa foi. Le préfet décida de l’emmener à Reims pour l’y faire juger. En route, parvenu dans une ville appelée Augusta Viromanduorum ( devenue Saint-Quentin ), Quentin s'échappa miraculeusement et recommença sa prédication. Rictiovarus décida alors d’en finir : il le fit torturé de nouveau, puis décapité. En grand secret, son corps fut jeté dans les marais qui entourent la Somme ...

- le 12 Dhou al qi'da 1430 dans le calendrier Musulman

- le 13 Heshvan 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 31 octobre 1984 : assassinat d'Indira Gandhi

Indira Gandhi née le 19 novembre 1917, fut Premier ministre de l'Union indienne de 1966 à 1977, puis de 1980 à sa mort. Fille unique de Jawaharlal Nehru, le premier des premier ministre de l'Inde, elle n'a aucun lien de parenté avec le Mahatma Gandhi ( Gandhi était le nom de son mari, Feroze Gandhi, journaliste et homme politique d'origine parsi qu'elle épousa en 1942 ). Suite à la détérioration des relations entre communautés hindous et sikhs, le 31 mai 1984, elle ordonna l'évacuation du " Temple d'Or " d'Amritsar ( Penjab ), qui était occupé par un groupe d'indépendantistes sikhs commandés par Jarnail Singh Bhindranwale. Les occupants refusèrent de se retirer dans le calme et une fusillade s'ensuivit, qui fit 83 tués parmi les soldats et 493 parmi les militants nationalistes, ainsi que de très nombreux blessés. La violation de leur lieu saint fut considérée comme une insulte majeure par certains Sikhs, ce qui entraîna l'assassinat d'Indira Gandhi par ses gardes du corps sikhs ...

« Je n’aime pas diviser le monde en segments, nous sommes un seul et même monde » ( Indira Gandhi )

Nous sommes :

- le vendredi 30 Octobre 2009 (J 303 - S 44) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Bienvenue

• Bienvenue Bojani est née vers 1255 à Savogna di Cividale dans le Frioul en Italie. Toute petite, elle avait déjà une grande dévotion pour la Vierge Marie. Devenue tertiaire dominicaine elle voulait imiter les souffrances du Christ. Elle se mettait du vinaigre dans les yeux et un cilice ne lui suffisant pas elle serra autour de sa taille une corde qui, peu à peu, lui entra dans la chair. Elle en tomba malade, couverte d'ulcères douloureux. Elle fit un pèlerinage sur la tombe de Saint-Dominique et en revint guérie. Elle est morte en 1292.

- le 11 Dhou al qi'da 1430 dans le calendrier Musulman

- le 12 Heshvan 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 30 octobre 1762 : naissance d'André Chénier, à Constantinople

André Marie de Chénier, dit André Chénier était poète et journaliste. Il collabora au " Journal de Paris " pendant la révolution, y condamnant ses excès dans de violents articles contre Jacques Pierre Brissot, Jean-Paul Marat et autres. Il fut arrêté à Passy, le 7 mars 1794, alors qu’il rendait visite à son amie Adélaïde Pastoret. Condamné à mort par le Tribunal révolutionnaire, il fut aussitôt guillotiné le 7 Thermidor An II ( 25 juillet 1794 ). Ses dernières paroles, prononcées au moment de monter sur l’échafaud, auraient été ( se désignant la tête ) : « Pourtant, j’avais quelque chose là ! »

..................................................................
Belle, jeune, brillante, aux bourreaux amenée,
Tu semblais t’avancer sur le char d’hyménée,
Ton front resta paisible, et ton regard serein.
Calme sur l’échafaud, tu méprisas la rage
D’un peuple abject, servile, et fécond en outrage,
Et qui se croit alors et libre et souverain.
..................................................................

( 10ème strophe du poème " ODE À MARIE-ANNE-CHARLOTTE CORDAY " écrit par André Chénier )

Nous sommes :

- le Jeudi 29 Octobre 2009 (J 302 - S 44) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Narcisse

• Narcisse était Evêque de Jérusalem à la fin du IIème siècle. En 195 il réunit, avec Théophile de Césarée, un synode d'évêques palestiniens pour réaffirmer leur attachement à la tradition quartodécimaine, face aux prétentions du pape Victor Ier qui voulait imposer à toute la chrétienté la célébration dominicale de Pâques. Il mourut plus que centenaire en 212 ...

- le 10 Dhou al qi'da 1430 dans le calendrier Musulman

- le 11 Heshvan 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 29 octobre 1882 : naissance de Jean GIRAUDOUX, à Bellac

Hippolyte Jean Giraudoux, était un écrivain et un diplomate français qui a écrit notamment pour le théâtre ses plus célèbres ouvrages tels que " La guerre de Troie n'aura pas lieu ", " Ondine ", " La Folle de Chaillot ". Il est mort le 31 janvier 1944, selon la version officielle à la suite d'un empoisonnement alimentaire. Quelques jours après son inhumation, Claude Roy fit courir le bruit, au café de Flore, qu'il avait été empoisonné par la Gestapo et Louis Aragon le reprit à son compte. En fait, il serait plus probablement mort d'une pancréatite ...

" Le bonheur est une petite chose que l'on grignote, assis par terre, au soleil " ( Jean Giraudoux )

Nous sommes :

- le Mercredi 28 Octobre 2009 (J 301 - S 44) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Simon

• Simon le Cananéen était l'un des douze apôtres de Jésus. Il est aussi appelé " Simon le Zélote " dans l'évangile selon Luc et dans les Actes des Apôtres. Ce terme venant du grec " zélotès " détermine son appartenance à une secte juive rigoriste qui refusait l'occupation romaine. Ce mot est la traduction du terme hébreu " qanana ". Il semble que certains traducteurs de la Bible aient utilisé " canana " au lieu de " qanana " donnant ainsi une origine cananéenne à Simon. Il aurait prêché l'évangile en Perse, avec Jude, et souffert le martyre : il serait mort égorgé ou découpé à la scie comme le prophète Isaïe ...

- le 9 Dhou al qi'da 1430 dans le calendrier Musulman

- le 10 Heshvan 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 28 octobre 1886 : inauguration de la Statue de la Liberté, à New-York.

" La Liberté éclairant le monde " ( Liberty Enlightening the World ), plus connue sous le nom de " Statue de la Liberté " ( Statue of Liberty ), est l'un des monuments les plus célèbres de la ville de New-York. Elle est située sur l'île de Liberty Island au sud de Manhattan, à l'embouchure de l'Hudson River et à proximité d'Ellis Island. Elle fut offerte aux Etats-Unis par les Français, pour commémorer le centenaire de l'indépendance américaine et en signe d'amitié entre les deux nations. Elle est l'oeuvre du sculpteur français Frédéric-Auguste Bartholdi et de l'ingénieur Gustave Eiffel pour sa structure interne. Elle rappelle le Colosse de Rhodes qui était l'une des sept merveilles du monde antique. Elle est devenue l'un des symboles des États-Unis en représentant la liberté et l'émancipation vis-à-vis de l'oppression. Après une longue traversée de l'océan Atlantique elle fut la première vision des États-Unis pour des millions d'immigrants ...

« La dernière fois que j'ai pénétré une femme, c'était la Statue de la Liberté » ( Woody Allen )

Nous sommes :

- le Mardi 27 Octobre 2009 (J 300 - S 44) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Emeline

• Emeline a vécu au XIIème siècle. Elle était religieuse Cistercienne au monastère de Boulancourt qui fut fondé, près de Troyes, en 1152.

- le 8 Dhou al qi'da 1430 dans le calendrier Musulman

- le 9 Heshvan 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 27 octobre 1728 : naissance de James Cook, à Marton.

James Cook fit trois voyages dans l’océan Pacifique à l’occasion desquels il fut le premier Européen à débarquer sur la côte Est de l’Australie, en Nouvelle-Calédonie, aux îles Sandwich et à Hawaii. Il fut également le premier à faire le tour et à cartographier Terre-Neuve et la Nouvelle-Zélande. Son héritage colossal peut être attribué à son grand sens marin, des aptitudes poussées pour la cartographie, son courage pour explorer des zones dangereuses afin de vérifier l’exactitude des faits rapportés par d’autres, sa capacité à mener les hommes et à se préoccuper de leur condition sanitaire dans les conditions les plus rudes, ainsi qu’à ses ambitions, cherchant constamment à dépasser les instructions reçues de l’Amirauté. Il est mort à Hawaii le 14 février 1779 durant une bataille contre des Hawaiiens, alors qu’il commandait sa troisième expédition en quête du passage du Nord-Ouest ...

« J'ambitionnais non seulement d'aller plus loin qu'aucun homme n'était encore allé, mais aussi loin qu'il était possible d'aller » ( James Cook )

40ème Rallye National des Monts Dômes

• Premier :

Nicolas VOUILLOZ - Nicolas KLINGER sur Peugeot 207 S2000

• Deuxième à 3' 59,6 " :

Stéphane BRUN - Laetitia PEREZ sur Citroen Saxo KitCar

• Troisième à 4' 29,4" :

Hervé VERICEL - Frédéric GUILLAUME sur Porsche 996 GT3

Pour le classement complet : cliquez ici

6ème Rallye National VHC des Monts Dômes

• Premier :

Bernard DEES - Daniel MIRAMBEAU sur Talbot Sunbeam Lotus

• Deuxième à 2' 08,2" :

Geoffrey et André GODIE sur Porsche 911

• Troisième à 4' 24,7" :

Laurent ABADIE - Maylis FERNANDEZ sur VW Golf GTI

Pour le classement complet : cliquez ici

Nous sommes :

- le Lundi 26 Octobre 2009 (J 299 - S 44) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Dimitri ( Démétrios )

• Démétrios a vécu au 4ème siècle à Thessalonique. Dénoncé comme fauteur de troubles, il fut condamné à lutter dans l'arêne contre un gladiateur plus robuste que lui. L'on vit arriver avec lui un jeune garçon nommé Nestor, frêle et courageux, qui d'un geste mit à mort le gladiateur. Dépité, l'empereur, fit mettre à mort l'enfant et Démétrios. De son corps se mit à jaillir une huile odoriférante et miraculeuse ...

- le 7 Dhou al qi'da 1430 dans le calendrier Musulman

- le 8 Heshvan 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 26 octobre 1759 : naisssance de Georges Danton, à Arcis-sur-Aube.

Georges Jacques Danton était le fils de Jacques Danton, avocat, et de sa seconde épouse, Jeanne-Madeleine Camut. À peine âgé d’un an, un accident lui déforme le nez et les lèvres, ce qui, ajouté à une vérole contractée dans sa jeunesse, lui donnera un aspect d'une grande laideur. Après des études de droit il s'inscrivit au barreau de Paris, mais ne plaidera pas souvent préférant à cela la fréquentation des cafés où il rencontra sa future femme, Antoinette-Gabrielle Charpentier, la fille d'un riche cafetier, dont la dot lui permit d'acheter la charge d'avocat au conseil du Roi en 1787. Premier président du comité de salut public, en avril 1793, il fut l'un des acteurs principaux de la Révolution française. Il fut accusé, par les tenants de la Terreur révolutionnaire, de vénalité et d'indulgence pour les ennemis de la Révolution . Jugé par le Tribunal révolutionnaire du 13 au 16 germinal an II ( 2 au 5 avril 1794 ) il sera condamné, sans avoir pu s'exprimer, et guillotiné à la hâte le 5 avril à seize heures ...

" Tu montreras ma tête au peuple, elle en vaut bien la peine. " ( Paroles que Danton adressa au bourreau avant de mourir sur la guillotine )

Carole MERLIN

Née le 14 juillet 1972, elle a grandi dans un entourage familial de peintres de sorte que les formes et les couleurs représentaient un second langage pour cette petite graine d’artiste ! Pour développer son sens artistique, elle a fait des études secondaires de formation en Arts Appliqués et obtenu un baccalauréat F12 en 1991. Elle a poursuivi ses études à l’école Emile Cohl à Lyon et, en 1994, elle a obtenu un diplôme d’état comme conceptrice/illustratrice.

PARCOURS PROFESSIONNEL

• 1999 – 2002 : professeur de dessin et peinture à l'association « L’Entrée des Artistes » de Tassin-la-Demi-Lune

• 2003 à ce jour : rêve de tout artiste, elle a créé son propre atelier : "L'Atelier de Carole" - 3, impasse du Tupinier à Grézieu-la Varenne.

Enrichissant par ailleurs sans cesse son travail personnel par le biais des deux thèmes qui lui tiennent particulèrement à cœur ( « visages d’ailleurs » et « monde animalier » ), elle expose ses œuvres aux quatre coins de France ainsi qu'en Floride ( exposition permanente au Manoir de Palm Beach ).

• Pour voir d'autres oeuvres : cliquez ici

• Pour la contacter : carole-peinture@hotmail.fr

Cet après-midi, notre équipe a réussi un beau coup en allant gagner 3 à 1 à ARLANC, contre l'A.S. LIVRADOIS SUD 2, prenant ainsi 4 points à l'extérieur.

Menée 1 à 0 à la mi-temps, notre équipe a su garder la tête froide. Grâce à la solidarité entre les joueurs et à l'envie de mettre un terme à une série de défaites, l'équipe a réussi à renverser la tendance en égalisant dans le premier quart d'heure de la deuxième mi-temps, puis en prenant l'avantage quelques minutes après et en creusant l'écart un peu avant la fin du match.

Les buts de l'A.S.V.M. on été marqués par :

• Yohan GOSSOIN ( 1 - 1 )
• Yohan PEREIRA ( 1 - 2 )
• Gaëtan GOSSOIN ( 1 - 3 )

Aujourd'hui à l'A.S.V.M. il fallait s'appeler soit Yohan, soit GOSSOIN !

Un grand bravo à nos joueurs.

Pour les autres résultats : cliquez ici

Nous sommes :

- le Dimanche 25 Octobre 2009 (J 298 - S 43) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Crépin

• Crépin et son frère Crépinien, venus de Rome, étaient cordonniers à Soissons. Ils fabriquaient des chaussures pour les pauvres qu'ils ne faisaient pas payer, et pour les riches qui appréciaient leur production. Etant chrétiens, ils furent dénoncés et conduits à l'empereur Maximien de passage dans le nord de la Gaule. Celui-ci leur ordonna d'abjurer leur foi, ce qu'ils refusèrent vivement, et Maximien les confia au préfet Rictiovarus, célèbre pour sa cruauté. Celui-ci leur fit enfoncer des roseaux pointus sous les ongles, mais les roseaux jaillirent de leurs mains et vinrent blesser les bourreaux. Puis il les fit jeter dans une citerne remplie de plomb fondu, mais une goutte de plomb rejaillit dans l'œil de l'exécuteur qui fut éborgné, tandis que Crépin et Crépinien en sortaient indemnes. Après avoir résisté à plusieurs autres supplices, Rictiovarus les fit jeter dans de l'huile bouillante d'où deux anges vinrent les sortir. Fou de rage, Rictiovarus se serait suicidé en se jetant dans l'huile bouillante ! Finalement, ils furent décapités ( c'était en 285 ou 286 ) ...

- le 6 Dhou al qi'da 1430 dans le calendrier Musulman

- le 7 Heshvan 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 25 octobre 732 : Charles Martel arrête les arabes à Poitiers.

La bataille de Poitiers, appelée aussi « bataille de Tours » et « bataille du Pavé des martyrs » par les historiens arabes, consacra la victoire de Charles Martel, maire du palais du royaume franc, sur les musulmans d’Abd al Rahman. Venu au secours du Duc d'Aquitaine ( Eudes ), il mit un terme à la percée fulgurante des Sarrasins : ceux-ci étaient partis de Pampelune durant l'été, emmenés par Abd al-Rahman, et avaient envahi le territoire basque et dévasté Bordeaux en quelques mois ...

" Si à Poitiers Charles Martel avait été battu, la face du monde aurait été changée. " ( Adolf Hitler )

• 3ème passage :

Pour les classements : cliquez ici

• 2ème passage :

6ème Rallye National VHC

Pour la suite du reportage : cliquez ici

Ce samedi 24 octobre, il y avait une grande affluence dans le bourg de VOLLORE-MONTAGNE pour voir passer les voitures de la 2ème spéciale du 40ème Rallye National et du 6ème Rallye National VHC des Monts Dômes, organisés par l'A.S.A. DÔME-FOREZ :

Cette spéciale s'est déroulée sur le trajet suivant :

Le Trévy - RD 41 – Aubusson d’Auvergne - RD 311 – Vollore-Montagne - RD 312 – Chossière

Pour le visualiser : cliquez ici

• 1er passage :

Pour la suite du reportage : cliquez ici

Grosse affluence pour le vernissage du traditionnel salon d'automne 2009 de l'association " L'ATELIER " :

qui a eu lieu, hier à 19 h 00, salle des Ursulines ( au dessus de la Médiathèque de THIERS )

Irène GEORGES ( Présidente de " L'Atelier " ) présentant Carole MERLIN, invitée d'honneur du salon :

Marie-Michelle BAYLE ( Adjointe au Maire et Déléguée à la Culture ), Martine PRIVE ( Secrétaire de " L'Atelier " ), Irène GEORGES, Carole MERLIN

qui y expose ( hors concours ) cinq magnifiques toiles :

" Mon poussin " " L'enfant des steppes " " La petite fille indienne " " La hiérarchie " " Le lion "

" La petite fille indienne "

Il a ensuite été procédé à la remise des prix aux lauréats du Concours de Peinture 2009 :

• Prix du Public :

N°7 : Le noeud rouge de Martine AIGUEBONNE

• 1er prix du Jury :

N° 28 : Sorbier en hiver de Françoise DEBRIS-POUMARAT

• 2ème prix du Jury :

N° 49 : Sans titre 1 de Maurice GUERY

• 3ème prix du Jury :

N° 60 : Bord de mer de Véronique MOURADIAN

• 1er prix de la Municipalité :

N°14 : Toits de Thiers de Maryse CAVAGNA

• 2ème prix de la Municipalité :

N° c : Cor Thiernois de Danièle DAJOUX

• 3ème prix de la Municipalité :

N° 37 : La maison rose - Thiers de Mireille FUSTIER

Les lauréats des prix de la Municipalité et du Jury :

Mireille FUSTIER, Danièle DAJOUX, Maryse CAVAGNA, Françoise DEBRIS-POUMARAT, Véronique MOURADIAN, Maurice GUERY

A ces prix officiels, il faut ajouter le deuxième coup de coeur de " LA GAZETTE DES MONTAGNARDS ", après " La petite fille indienne " :

N° 18 : " Printemps " de Roger CHASTEL

Nous sommes :

- le Samedi 24 Octobre 2009 (J 297 - S 43) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Florentin

• Florentin était le fils d'un Roi d'Écosse qui, au 10ème siècle, était venu vivre en ermite à Bonnet ( Meuse ). Il gardait humblement les porcs tout en multipliant miracles et guérisons. Si bien que dès le Moyen-Âge, Bonnet était devenu un lieu de pèlerinage très fréquenté et recommandé en cas de troubles mentaux : passer sous le gisant de Saint-Florentin, à l'intérieur de l'Église, était parait-il très efficace ! ...

- le 5 Dhou al qi'da 1430 dans le calendrier Musulman

- le 6 Heshvan 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 24 octobre 1868 : naissance d'Alexandra David-Néel, à Saint-Mandé.

Louise Eugénie Alexandrine Marie David, plus connue sous son nom de plume Alexandra David-Néel, était une orientaliste, tibétologue, chanteuse d'opéra, journaliste, écrivain et exploratrice française. Outre sa longévité ( 101 ans ), son trait de gloire le plus marquant reste d'avoir été, en 1924, la première femme d'origine européenne à séjourner à Lhassa, exploit qui contribua fortement à sa renommée, en plus de ses qualités personnelles et de son érudition. A cent ans et demi, son ultime pied de nez fut de demander le renouvellement de son passeport ! Elle est morte le 8 septembre 1969 à Digne ( Alpes-de-Haute-Provence ) et ses cendres ont été transportées à Bénarès ( Vârânaçî ) en 1973 pour être dispersées avec celles de son fils adoptif dans le Gange ...''

" Tout est vain sauf la bonté. " ( Alexandra David-Néel)

La Médiathèque de THIERS :

située en centre ville : place Antonin CHASTEL

Nous sommes :

- le Vendredi 23 Octobre 2009 (J 296 - S 43) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Jean

• Jean de Capistran, naquit le 24 juin 1386 à Capestrano dans la province de l'Aquila ( Abruzzes ). Son premier objectif était d’être juriste, ce qu’il devint en 1412, mais après avoir réfléchi sur la vie il arriva à la conclusion que l’argent n’était pas important et il décida de consacrer sa vie à rechercher la sainteté en entrant dans l’ordre des Franciscains en 1416. Il commença alors à prêcher les évangiles en Europe, au début en Allemagne, puis en Autriche, en Hongrie et en Pologne. Enseignant sur les places publiques, il eut très vite le surnom du « saint prédicateur ». Il fut aussi plusieurs fois inquisiteur. À Breslau, il réclama l’expulsion des juifs et fit brûler 40 d’entre eux, ainsi que 36 autres sur la place du Marché de Berlin. Après la conquête de Constantinople, en 1453, il recruta 35.000 chrétiens de Hongrie et 15.000 mercenaires pour affronter les armées ottomanes à Belgrade, en juillet 1456. Son charisme lui permit de contribuer à la défaite des Turcs. Les représentants de l’armée chrétienne dirent de lui « ce père a plus d’autorité sur les soldats, que leurs chefs d’État ». Après la victoire sur les Turcs, Belgrade dut faire face à la peste, et il mourut de cette terrible maladie le 23 octobre 1456 ...

- le 4 Dhou al qi'da 1430 dans le calendrier Musulman

- le 5 Heshvan 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 23 octobre 1734 : naissance de Restif de La Bretonne, à Sacy.

Nicolas Edme Restif, dit Restif de La Bretonne, fut un auteur polygraphe de 44 titres, 187 volumes, 57.000 pages. De santé très délicate, il était à l’origine destiné à l’Église mais son goût pour les femmes le fit renoncer à la prêtrise. Doué d’une imagination souvent extravagante, d’un esprit observateur et d’un tempérament qui le portait à une vie de désordres sans frein, il étudia de près les mœurs populaires et les reproduisit dans les plus grands détails, se mettant à écrire dans les années 1760. En 1767, il publia sa première œuvre importante " la Famille vertueuse ", suivie entre autres du " Paysan perverti " ( 1775 ), qui contribua à le faire connaître, et " Les Contemporaines " ( 1780 ) qui le rendit célèbre. Témoin des évènements de la Révolution, il fit paraître " Le Palais-Royal " ( 1790 ), " Les Nuits de Paris " ( 1793 ). Parcourant les rues de Paris et de l’île Saint-Louis la nuit, il se surnommait lui-même « le hibou » et écrivait sur les ponts et les murs. Ses livres érotiques sont le plus souvent illustrés avec des femmes aux pieds minuscules et la bouche ronde. Celui sur les filles du Palais-Royal est présenté comme un guide, mais est plutôt une série d’entretiens, à la manière d’un journaliste. Il répondait, à ceux qui lui reprochaient le choix de ses sujets, qu’il écrivait des livres de médecine morale, que les principes en étaient honnêtes, et qu’il ne pouvait peindre des mœurs pures puisque le siècle avait des mœurs corrompues. Très critiqué par les puristes, on lui donna comme sobriquet « le Voltaire des femmes de chambre » ou « le Rousseau du ruisseau ». Il travailla sur de nombreux projets de réforme concernant notamment la prostitution, le théâtre, la situation des femmes, les mœurs, la législation. Il est mort miséreux, à Paris le 3 février 1806 ...

" Le bonheur n'est pas une plante sauvage qui vient spontanément comme les mauvaises herbes des jardins : c'est un fruit délicieux, qu'on ne rend tel qu'à force de culture. " ( Restif de La Bretonne )

Nous sommes :

- le Jeudi 22 Octobre 2009 (J 295 - S 43) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Elodie et Salomé

• Elodie de Cordoue était la fille d'un musulman et d'une chrétienne. Son père était assez tolérant pour laisser son épouse chrétienne élever leurs deux filles, Élodie et Nunilone, dans le christianisme. Lorsqu'il mourut, leur mère se remaria avec un autre musulman qui réclama que ses filles adoptives, selon la loi islamique, reviennent à la religion de leur père. Élodie et Nunilone se réfugièrent alors chez une de leurs tantes, chrétienne, mais elles furent découvertes et arrêtées. Le juge tenta de les persuader d'apostasier, mais en vain. Elles furent décapitées publiquement le 22 octobre 851, dans la région de Huesca.

• Salomé la Myrophore ( appelée aussi Marie Salomé ) fut l'une des femmes qui, au jour de la Passion, étaient au pied de la Croix et achetèrent des aromates pour embaumer le corps du Christ, puis le dimanche de Pâques trouvèrent le tombeau vide. Elle était la femme de Zébédée ( un des patrons pêcheurs de Bethsaïde ) et la mère des apôtres Jacques de Zébédée, dit le Majeur, et Jean. Elle était la demi-sœur de Marie, la mère du Christ ...

- le 3 Dhou al qi'da 1430 dans le calendrier Musulman

- le 4 Heshvan 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 22 octobre 1844 : naissance de Sarah Bernhardt, à Paris.

Henriette Rosine Bernard, dite Sarah Bernhardt, était la fille d'une courtisane hollandaise et d'un père dont on ignore l'identité ( certains disent qu'il s'agissait d'un Français, officier de marine, du nom de Morel ). Considérée comme la plus grande actrice du XIXe siècle, elle est encore de nos jours l’objet d’un culte et d’une renommée posthumes que peu d’artistes ont atteint. Elle fut surnommée " La Voix d’Or " ou " La Divine " eu égard à son immense talent. En 1915 ( à l'âge de 71 ans ), elle fut amputée d’une jambe mais cela ne l'empêcha pas de continuer à jouer. Ce fut aussi une des rares actrices du XIXe siècle à tourner pour le cinéma muet. Sur la fin de sa vie, elle dormait dans un cercueil de bois de rose dans son fort de la Pointe des Poulains à Belle-Ile en Mer. Elle est morte à Paris le 22 octobre 1923 ...

" Il faut haïr très peu, car c'est très fatiguant. Il faut mépriser beaucoup, pardonner souvent, mais ne jamais oublier. " ( Sarah Bernhardt )

Le " panier surprise " offert par la municipalité de VOLLORE-MONTAGNE :

a été gagné par Pascal PAOUR, co-pilote de la voiture n° 2

Pour voir le reportage : cliquez ici

Nous sommes :

- le Mercredi 21 Octobre 2009 (J 294 - S 43) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Céline

• Céline de Laon épousa, très jeune, le comte Emile de Laon à qui elle porta une grande affection. Ils vécurent dans une grande union de cœur et de foi chrétienne, prenant grand soin de l’éducation de leurs trois enfants qui devinrent tous prêtres. Elle était déja âgée quand elle fut avertie par un ermite qu'il lui naîtrait un troisième fils qui aurait grande renommée. L'enfant naquit vers 437 et fut baptisé Remedius ( ou Remigius ), parce qu'il devait guérir beaucoup de maux dans sa vie. Il devint Saint-Rémi, l’archevêque de Reims qui baptisa Clovis Ier. Céline mourut très âgée et fut enterrée à Lavergny, près de Laon ...

- le 2 Dhou al qi'da 1430 dans le calendrier Musulman

- le 3 Heshvan 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 21 octobre 1790 : naissance d'Alphonse de Lamartine, à Macon.

Alphonse Marie Louis de Prat de Lamartine, fut poète, écrivain, historien et homme politique. français. En tant qu'écrivain, il symbolise le mouvement romantique. Sa poésie lyrique incarne une idéalisation de la nature. Théophile Gautier a dit de lui : " Lamartine est la poésie ". En tant qu'homme politique, il fut député de 1833 jusqu'en 1851. Il remplit sa tâche consciencieusement, se déplacant lentement vers la gauche au fil des années, allant jusqu'à devenir la tête de file des révolutionnaires de 1848. Il est mort le 28 février 1869 à Paris, deux ans après une attaque l'ayant réduit à la paralysie ...

Ainsi toujours poussés vers de nouveaux rivages
Dans la nuit éternelle emportés sans retour,
Ne pourrons-nous jamais sur l'océan des âges
Jeter l'ancre un seul jour ?

( Alphonse de Lamartine : 1er quatrain du poème " Le Lac " )

La consultation des bulletins ci-après nécessite le logiciel " Adobe Reader ".

Cliquez sur le n° de votre choix :

- n° 27 - janvier 2009 ( pour la couverture : cliquez sur 1ère & 4ème )

• Ce bulletin a été réalisé par la Commission INFORMATION & COMMUNICATION, sous la direction d'Yves DUBIEN. La couverture et la mise en page sont l'oeuvre de Philippe GUYONNET.

- n° 26 - Mai 2008

La notre est située à SAINT-REMY SUR DUROLLE : Lieu-dit Le Moulin des Goyons

Pour les heures d'ouverture :

Vous trouverez ci-dessous des extraits du remarquable travail effectué par Jean MARTY, avec l'aide de Nicole GUYONNET.

Au 10 octobre 2009, notre commune comptait 337 habitants ( 291 adultes et 46 mineurs de moins de 18 ans ), pour 146 résidences principales.

Evolution du nombre d'habitants :

Evolution de la moyenne d'âge :

Pyramide des âges :

        Sexe Masculin :169       Sexe Féminin :168

• Pour comparer avec celle de la France : cliquez ici

• Pour en savoir plus sur la démographie de la France : cliquez ici

Répartition par activités :

Répartition géographique :

Il convient de noter que notre commune compte également 80 résidences secondaires, représentant une population de 172 personnes.

Les résidences secondaires représentent donc 35 % des habitations ( à rapprocher du chiffre de 10 % pour l'ensemble de la France ).

• Pour les conseils de 2010 : cliquez ici

• Pour les conseils de 2009 : cliquez ici

• Pour les conseils de 2008 : cliquez ici

Nous sommes :

- le Mardi 20 Octobre 2009 (J 293 - S 43) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Adeline

• Adeline fut la première abbesse de l’abbaye fondée vers 1110 à Mortain, dans le diocèse de Coutances ( Manche ), par le comte Guillaume de Mortain. Elle descendait de Guillaume le Conquérant et était la soeur de Vital de Savigny, qui devint le bienheureux Vital. Elle mourut vers 1125 dans son monastère des " Dames blanches ", appelées ainsi en référence à leur habit ...
  

- le 1er Dhou al qi'da 1430 dans le calendrier Musulman

- le 2 Heshvan 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 20 octobre 1854 : naissance d'Alphonse Allais, à Honfleur.

Alphonse Allais était un journaliste, écrivain et humoriste célèbre à la Belle Époque. Il nous reste de lui l'image d'un homme à l'humour acide et d'un spécialiste de la théorie de l'absurde. Suite à une phlébite, son médecin lui ordonna de rester au lit mais négligeant cette recommandation, il allait tous les jours au café avec un ami à qui il dit un jour : « Demain je serai mort ! Vous trouvez ça drôle, mais moi je ne ris pas. Demain, je serai mort ! » Comme il l'avait annoncé il mourut le lendemain matin, 28 octobre 1905, frappé par une embolie pulmonaire. Il fut inhumé au cimetière parisien de Saint-Ouen mais sa tombe fut détruite par une bombe de la R.A.F., le 21 avril 1944. Ses cendres « virtuelles » ont été transférées à Montmartre en 2005 ...''

" La femme est le chef-d'oeuvre de Dieu, surtout quand elle a le diable au corps ! " ( Alphonse Allais )

Hier après-midi, l'A.S.V.M. s'est inclinée 3 à 4 face à CLERMONT LA GAUTHIERE 2 ( équipe de 2ème division ), après prolongations aux termes d'un match très " animé ".

Nos joueurs ont été cueillis à froid par un but marqué à la 3ème minute sur coup franc direct. Après avoir dominé la première mi-temps, ils ont encaissé un deuxième but sur pénalty à la 42ème minute mais Patrice VACHIAS a réduit le score juste avant la mi-temps grâce a un magistral coup franc " à la PLATINI " : tir brossé directement dans la lucarne !

A la reprise, notre équipe a réussi à imposer son jeu en égalisant, puis en prenant l'avantage 3 à 2. L'on s'est mis à croire à une victoire, mais à 9 minute de la fin les Clermontois ont égalisé.

Au début des prolongations, Yohan GOSSOIN a failli donner l'avantage à notre équipe ( son tir croisé est passé à quelques centimètres du poteau ) mais malheureusement sur le long dégagement qui a suivi notre défense a cafouillé et ce sont les Clermontois qui ont marqué, réussissant à préserver leur avantage jusqu'au coup de sifflet final.

Les buts ont été marqués par :

• Ahmet OZTURK, pour CLERMONT LA GAUTHIERE, à la 3ème minute ( 0 - 1 )
• Halil YAVUZ, pour CLERMONT LA GAUTHIERE, à la 42ème minute ( 0 - 2 )
• Patrice VACHIAS, pour l'A.S.V.M., à la 45ème minute ( 1 - 2 )

• Yohan GOSSOIN, pour l'A.S.V.M., à la 56ème minute ( 2 - 2 )
• Anthony GROLET, pour l'A.S.V.M., à la 63ème minute ( 3 - 2 )
• Unal GUNEY, pour CLERMONT LA GAUTHIERE, à la 81ème minute ( 3 - 3 )

• Salih TEMUR, pour CLERMONT LA GAUTHIERE, à la 97ème minute ( 3 - 4 )

Les équipes :

CLERMONT LA GAUTHIERE 2

• __Debout : Marc XUEREB, ?, ?, Halil YAVUZ, ?,?,?,?
  
• __Au sol : ?,?,?,?,
  

A.S.V.M. :

• Debout : Mario LEPELLETIER ( Capitaine ), Jean-Marc PUISANT, Cyril VILLENEUVE, Jérémy COUTAREL, Romain PAUZE, Gaétan GOSSOIN, Marc XUEREB
  
• Agenouillés : Yohan GOSSOIN, Patrice VACHIAS, Michel PIRES, Julien MARCHAND, Cyril BONNEFOY
  

Arbitre central : Marc XUEREB
Arbitres latéraux : Denis GIFTSUREN et Yohan PEREIRA

1ère mi-temps :

Un pénalty imparable

But de Patrice VACHIAS : le ballon va plonger dans la lucarne

2ème mi-temps :

Prolongations :

Pour les autres résultats : cliquez ici

Nous sommes :

- le Lundi 19 Octobre 2009 (J 292 - S 43) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : René

• René Goupil naquit le 15 mai 1608 à Saint-Martin-du-Bois, dans le diocèse d'Angers. Ayant étudié à Chantilly, près de Paris, il dut quitter le noviciat en 1639 en raison de sa surdité. Connaissant la chirurgie, il se porta volontaire pour travailler comme " donné " avec les jésuites dans les hôpitaux du Canada. En 1642, lors d'un voyage en canot vers les missions huronnes, il fut capturé à Ossernenon et tué par un coup de tomahawk sur la tête ...

- le 29 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 1er Heshvan 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 19 octobre 1984 : assassinat du Père Popieluszko

Jerzy Popieluszko était un prêtre catholique polonais né le 14 septembre 1947. Après la proclamation de l'état de siège en 1981, il célébrait dans sa paroisse de Varsovie des messes réunissant des milliers de fidèles, au cours desquelles il prononçait des sermons condamnant le régime en place. Ami de Lech Walesa, il défendait les partisans de Solidarnosc. Le 19 octobre 1984, il fut enlevé par trois officiers de la Sécurité Intérieure, près de Wloclawek, à 120 km au nord-ouest de Varsovie. Après avoir été torturé à mort, son corps fut jeté dans la Vistule. Il symbolise aux yeux des Polonais la lutte commune de l'opposition démocratique et de l'Église catholique contre un régime totalitaire ...

" À la base de toutes les doctrines totalitaires se trouve la croyance que les gouvernants sont plus sages et d'un esprit plus élevé que leurs sujets, qu'ils savent donc mieux qu'eux ce qui leur est profitable " ( Ludwig von Mises )

Nous sommes :

- le Dimanche 18 Octobre 2009 (J 291 - S 42) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Luc

• Luc exerçait la médecine jusqu'au jour où il entendit Paul parler de Jésus, venu apporter le salut et la résurrection. Pendant 18 ans, il ne le quittera plus le suivant dans ses voyages en Macédoine puis jusque dans sa détention à Rome. Il est considéré comme l'auteur du Troisième Évangile et des Actes des Apôtres ...

- le 28 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 30 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 18 octobre 1741 : naissance de Choderlos de Laclos, à Amiens.

Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos, était un militaire sans illusions sur les relations humaines, et un écrivain amateur qui avait le projet de « faire un ouvrage qui sortît de la route ordinaire, qui fît du bruit, et qui retentît encore sur la terre quand j’y aurais passé ». Il a largement atteint son but avec " Les Liaisons dangereuses " peut être considéré comme un des livres les plus connus au monde. C’est un des chefs-d’œuvre de la littérature romanesque du XVIIIe siècle mettant en scène les intrigues amoureuses de l’aristocratie. En tant que militaire, il mit au point un « boulet creux » chargé de poudre, ancêtre de l’obus. Rallié aux idées bonapartistes, le 16 janvier 1800 il fut nommé général de brigade d’artillerie et affecté à l’Armée du Rhin, puis au commandement de la réserve d’artillerie de l’armée d'Italie. Il est mort le 5 septembre 1803 à Tarente, non pas lors d’une bataille, mais affaibli par la dysenterie et la malaria ...

" On n'est heureux que par l'amour. " ( Pierre Choderlos de Laclos )

Nous sommes :

- le Samedi 17 Octobre 2009 (J 290 - S 42) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Ignace

• Ignace d'Antioche, était évêque d'Antioche à la fin du 1er siècle. Pline le Jeune, alors tribun militaire, le fit arrêter et le condamna à être envoyé à Rome pour être conduit dans le cirque afin d'y être dévoré par les fauves ...

- le 27 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 29 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 17 octobre 1957 : Albert Camus reçoit le Prix Nobel de Littérature.

Albert Camus, né le 7 novembre 1913 à Mondovi ( Algérie ), a poursuivi une réflexion sur la condition humaine, en marge des courants philosophiques. Refusant de formuler un acte de foi en Dieu, en l'histoire ou en la raison, il s'est opposé simultanément au christianisme, au marxisme et à l'existentialisme. Il n'a cessé de lutter contre toutes les idéologies et les abstractions qui détournent de l'humain. En ce sens, il incarne une des plus hautes consciences morales du XXe siècle. L'humanisme de ses écrits a été forgé dans l'expérience des pires moments de l'espèce humaine. Ces oeuvres principales sont : L'Étranger, La Peste, Le Mythe de Sisyphe, La Chute, L'Homme révolté. Il a trouvé la mort dans un accident de circulation, le 4 janvier 1960 au Petit-Villeblevin ( Yonne ), à bord d'une Facel Vega FV3 conduite par son ami Michel Gallimard, le neveu de l'éditeur Gaston. La voiture quitta la route et percuta un arbre. Les journaux de l'époque évoquèrent une vitesse excessive ( 180 km/h ), un malaise du conducteur ou l'éclatement d'un pneu ...

" Je ne connais qu'un devoir : c'est celui d'aimer." ( Albert Camus )

Nous sommes :

- le Vendredi 16 Octobre 2009 (J 289 - S 42) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Edwige

• Edwige de Silésie, est née en 1174 à Andechs ( Bavière ). Elle était la fille de Berthold III d’Andechs-Meran, comte du Tyrol et prince de Carinthie et d’Istrie, et de son épouse Agnès de Misnie. Elevée au couvent des Bénédictines de Kitzingen, elle épousa, à 18 ans, Henri Ier le Barbu, duc de Silésie, qui deviendra en 1232 duc de Cracovie. Après la mort de son mari en 1238, Hedwige se retira au couvent des Cisterciennes de Trzebnica qu’elle avait fondé en 1202, où elle eut une vie exemplaire, aidant les nécessiteux et distribuant sa fortune à l’Église et aux pauvres. Elle y décéda le 14 octobre 1243 ...

- le 26 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 28 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 16 octobre 1793 : Marie-Antoinette est guillotinée, à Paris sur la place de la Révolution

Maria Antonia Josepha Johanna von Habsburg-Lothringen, plus connue sous le nom de Marie-Antoinette naquit à Vienne le 2 novembre 1755. Archiduchesse d’Autriche, princesse impériale, princesse royale de Hongrie et de Bohême, elle épousa le 16 mai 1770 le dauphin de France ( futur Louis XVI de Bourbon ) et devint reine de France et de Navarre, à la mort de Louis XV, le 10 mai 1774. Après l'exécution de Louis XVI, le 21 janvier 1793, le sort de la reine fut évoqué pour la première fois, le 27 mars, par Robespierre devant la Convention. Le 3 octobre 1793, elle comparut devant le Tribunal révolutionnaire, mené par l’accusateur public Fouquier-Tinville. Si le procès de Louis XVI avait conservé quelques formes de procès équitable, ce ne fut pas le cas de celui de la reine qui sera condamnée à mort pour haute trahison le 16 octobre, vers quatre heures du matin par crainte d’une émeute populaire. Le jour même, elle fut emmenée à l'échafaud mains liées, sur une charrette ( Louis XVI avait eu droit à un carrosse ! ) ...

" S'ils n'ont pas de pain, qu'ils mangent de la brioche ! " ( citation apocryphe attribuée à Marie-Antoinette, alors que le peuple était venu protester devant Louis XVI contre le prix du pain ).

Nous sommes :

- le Jeudi 15 Octobre 2009 (J 288 - S 42) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Thérèse

• Thérèse d'Avila (en religion : Teresa de Jesús, baptisée : Teresa de Cepeda y Ahumada), née le 15 mars 1515 à Avila, fut une réformatrice monastique qui s'imposa comme un maître de la spiritualité chrétienne, fait remarquable à cette époque pour une femme. Elle est morte à Alba de Tormes ( province de Salamanque ) dans la nuit où l'Espagne et le monde catholique basculèrent du calendrier julien au calendrier grégorien qui supprima dix jours du calendrier de sorte que l'on passa du 4 au 15 octobre 1582 ...

- le 25 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 27 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 15 octobre 1844 : naissance de Friedrich Wilhelm Nietzsche, à Röcken.

L'œuvre de Nietzsche se rattache principalement à la métaphysique et en particulier au nihilisme. Parmi ses oeuvres principales, il faut citer " Ainsi parlait Zarathoustra " publiée par parties entre 1883 et 1885 et qui n'eut aucun succès ( il dut publier la dernière partie à compte d'auteur ). Le 3 janvier 1889, il fut atteint par une brutale crise de démence et passa les dernières années de sa vie dans un état mental quasi végétatif, sous la tutelle de sa mère et de sa sœur et ce jusqu'à sa mort, le 25 août 1900 à Weimar ...

" Dieu est mort " ( Friedrich Nietzsche )

" ENSEMBLE-LEMPDES " est une association humanitaire loi de 1901, apolitique et non confessionnelle, faisant partie de l'O.N.G. " ENSEMBLE ".

" ENSEMBLE-LEMPDES " aide le village de Dongossori :

situé à quelques kilomètres au nord de Bandiagara, en Pays Dogon.

Réalisations concernant Dongossori :

2007 :

• Coopérative céréalière ( 1.000 € )
• Micro crédit pour les femmes ( 500 € )

2008 :

• 2 membres de l'association se sont rendus dans le village et avec l'accord des villageois un local va être construit pour recevoir un moulin à mil
• Extension de la coopérative ( 500 € )
• Rallonge micro crédit ( 500 € )

2009 :

• Les habitants ont commencé les travaux pour le moulin ( 1.000 € )

Prévisions 2010 :

• Achat du moulin et formation du meunier ( 1.000 € )

***********************************************************
Autres villages ( Tirelli et Sangha ) du Pays Dogon :

( Crédit : Stéphane L'Hôte )
***********************************************************
Pour contacter " ENSEMBLE-LEMPDES " :

Maison des Associations
Place Roger Cournil
63370 LEMPDES

Tél. : 04 73 61 66 55 ou 04 73 61 82 29
Tél. : 04 73 61 70 41 ou 04 73 61 75 14

• Adhésion annuelle : 10 €

Nous sommes :

- le Mercredi 14 Octobre 2009 (J 287 - S 42) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Calixte

• Calixte 1er, né en 155 d'une famille d'esclaves d'origine grecque, fut le seizième pape de Rome. Durant son pontificat de cinq ans il reconnut comme valide le mariage entre esclaves et femmes libres et accepta le remariage des veufs ainsi que leur entrée éventuelle dans le clergé. De plus il fit prévaloir l'usage d'absoudre tous les péchés. Il est mort le 14 octobre 222, victime d'une émeute dirigée contre les chrétiens, lors de l'assassinat de l'empereur Élagabal. Défenestré, puis jeté dans un puits, recouvert de décombres, il en fut retiré par un prêtre une quinzaine de jours après. On l'enterra à la hâte, au pied de l'escalier de la catacombe de Calépode sur la via Aurelia ...

- le 24 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 26 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 14 octobre 1964 : Martin Luther King reçoit le Prix Nobel de la paix.

Le révérend Martin Luther King Jr est né à Atlanta ( USA ) le 15 janvier 1929. Pasteur baptiste afro-américain, il milita pour les droits civiques des Noirs aux États-Unis et il fut le plus jeune lauréat du Prix Nobel de la paix pour avoir mené une résistance non violente contre les préjudices raciaux aux États-Unis. Il est mort assassiné le 4 avril 1968 à Memphis ...

« Les barricades sont les voix de ceux qu'on n'entend pas. » ( Martin Luther King )

RESTAURANT - BAR

• Streetview : Cliquez ici

Pour afficher la " Streetview " en plein écran, cliquez sur l'icone dans l'angle en haut à droite de la photo ( juste à gauche de la x )

( Crédit : Rémi DUBOST )

Bar - Restaurant
Grande Rue
63120 Vollore-Montagne

Tel : 04 73 53 78 84
Fax : 04 73 53 79 48

EPICERIE - BAR - TABAC - PRESSE - STATION ESSENCE

• Streetview : Cliquez ici

Pour afficher la " Streetview " en plein écran, cliquez sur l'icone dans l'angle en haut à droite de la photo ( juste à gauche de la x )

Solange et Yves DUBIEN
Place de l'Eglise
63120 VOLLORE-MONTAGNE

Tél : 04 73 53 77 39 & 06 64 84 96 20

Outre vos achats, vous pourrez y admirer le tableau de l'épicerie peint par Magalie MOIGNOUX :

• Streetview : Cliquez ici

Pour afficher la " Streetview " en plein écran, cliquez sur l'icone dans l'angle en haut à droite de la photo ( juste à gauche de la x )

Mme VALLE Ginette
Le Bourg
63120 VOLLORE-MONTAGNE

Tél : 04 73 53 77 92

BAR - PIZZAS A EMPORTER - BROCANTE

Salle de restaurant de l'Hôtel des Touristes :

Contact :

Mme Dreuillaud Dominique
Hôtel des Touristes
Le Bourg
63120 Vollore Montagne
Tel : 04 73 53 77 50
Mail : b.dreuillaud@aliceadsl.fr

Parmi les différentes propositions faites par les Vollorois, le conseil municipal du 25/09/09 a adopté à l'unanimité l'une des propositions faites par Alain ROCHE.

La devise qui désormais accompagne notre blason est la suivante :

              

               " AIGA FREICHE E SAPI DRUS "

Prononcer : " égô friche y sapi dru "

Il faut entendre l'adjectif dru dans son sens de vigoureux, vif, vivace, en bonne santé, pétulant, exuberant, gaillard, alerte, robuste ... tout un symbole pour nos sapins.

Nous sommes :

- le Mardi 13 Octobre 2009 (J 286 - S 42) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Géraud ou Gérard

• Géraud d'Aurillac, né en 855 au château Saint-Étienne d'Aurillac, fut le fondateur de l'Abbaye d'Aurillac, modèle de celle de Cluny. Sa vie a été relatée par Odon de Cluny qui en a fait le modèle chevaleresque du seigneur chrétien qui met sa force et ses richesses au service de la Justice et des humbles. Il est mort en 909 à Poutsoumy dans le Rouergue ...

- le 23 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 25 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 13 octobre 1815 : exécution de Joachim Murat, à Pizzo ( Calabre ).

Joachim Murat, né le 25 mars 1767 à Labastide-Fortunière ( de nos jours Labastide-Murat près de Cahors ) fut maréchal d'Empire, prince français et le roi de Naples de 1808 à 1815. Beau-frère de Napoléon ( il épousa Caroline Bonaparte le 18 janvier 1800 ) ce dernier lui rappellait sans cesse que s'il était devenu roi c'est parce qu'il l'avait décidé, oubliant que s'il était empereur, c'était en partie grâce à Murat, qui avait été décisif au 13 vendémiaire, à Aboukir, au 18 brumaire ou à Eylau. En 1815, après avoir perdu son trône, Murat espéra que Napoléon l'appellerait à ses côtés mais celui-ci refusa ( il le regrettera à Sainte-Hélène ). À l'annonce de la défaite de Waterloo, il s'enfuit en Corse et se prit à rêver d'une reconquête de Naples. Il monta une expédition à la hâte. Parti d'Ajaccio, le 28 septembre 1815, celle-ci arriva le 8 octobre devant le petit port calabrais du Pizzo. Croyant soulever l'enthousiasme de la population, Murat et ses partisans débarquèrent mais la foule fut hostile et il fut capturé et enfermé dans le petit château du port. Il fut condamné à mort et le jour de son exécution il fit, une nouvelle fois, preuve de son grand courage en marchant d'un pas ferme vers l'endroit de l'exécution, aussi calme et impassible que si c'était une revue ordinaire. Il n'accepta pas de chaise et refusa d'avoir les yeux bandés déclarant : « J'ai bravé la mort trop souvent pour la craindre » ...

« Soldats ! Faites votre devoir ! Droit au cœur mais épargnez le visage. Feu ! » ( dernières paroles de Murat à son peloton d'exécution )

Hier après-midi, l'E.S. ARCONSAT a triomphé de notre équipe sur le score sans appel de 4 à 1, de sorte que l'A.S.V.M. rétrograde à la 3ème place.

Menés 2 à 0 en première mi-temps et largement dominés malgré quelques offensives dangereuses, les " bleus " ont démarré la deuxième mi-temps en trombe en marquant dès la 1ère minute et en ratant de peu l'égalisation à la 3ème minute. Malheureusement, ils se sont heurtés à un gardien de but " impérial " dans sa surface et ont concédés deux buts sur contres en fin de match.

Un grand bravo à l' E.S. ARCONSAT et nos voeux de prompt rétablissement à Jérome FAYE qui s'est fracturé le poignet en tombant ( il doit être opéré ce jour à C-F ).

Les buts ont été marqués par :

• Grégory BUFFIER pour l' E.S. ARCONSAT, à la 31ème minute
• Fabien GARDETTE pour l'E.S. ARCONSAT, à la 36ème minute

• Patrice VACHIAS pour l'A.S.V.M., à 46ème minute
• Grégory BUFFIER pour l'E.S. ARCONSAT, à la 82ème minute
• Jordan MENDES pour l'E.S. ARCONSAT, à la 87ème minute

Les équipes :

E.S. ARCONSAT

• Debout : Clément FAYE, Serge LAFAY, Jordan MENDES, Fabien GARDETTE, Grégory BUFFIER, Richard BRISSAY, Gilles TREILLE
  
• Agenouillés : Paul VIAL, Emmanuel LEMOINE, Clément CHAZEAU, Anthony FERRET, Alexandre BERTRAND, Jérome FAYE, Vincent VILLENEUVE
  

A.S.V.M. :

• Debout : Charlie DUBOST, Gilles GOUTTEFANGEAS, Gaëtan GOSSOIN, Rémi DUBOST, Laurent AROJO, Maxime VILLAIN, Anthony GROLET, Jérémy COUTAREL, Cyril VILLENEUVE, Yohan PERREIRA, Vincent GODARD
  
• Agenouillés : Christophe GUETTE, Yohan GOSSOIN, Jean-Marc PUISSANT, Fabien DUBOST, David LESPIAT, Mario LEPELLETIER ( Capitaine ), Patrice VACHIAS, Aurélien CHEVALERIAS, Michel PIRES
  

Arbitre central : Christophe GUETTE
Arbitres latéraux : Gilles TREILLE et Cyril BONNEFOY

1ère mi-temps :

Rémi va réussir un beau dégagement aux poings

2ème mi-temps :

Les bleux ratent de peu l'égalisation

Pour l'ensemble des résultats : cliquez ici

Nous sommes :

- le Lundi 12 Octobre 2009 (J 285 - S 42) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Wilfrid

• Wilfrid d'York, né en 634 à Ripon en Northumbrie, eut une vie très mouvementée. Après des études à Cantorbery, Benoît Biscop le prit comme accompagnateur pour aller à Rome où il se familiarisa avec la pratique de la liturgie et, en rentrant en Angleterre, il se fit l'apôtre de la liturgie romaine. Il fonda le monastère de Ripon en Angleterre. Devenu évêque d'York, il fit entrer au couvent la femme du roi Egfrid qui ne le lui pardonna pas et l'empêcha de rester dans son diocèse. Il connut ainsi l'emprisonnement puis, par deux fois, l'exil dont il profita pour évangéliser le Sussex, la Hollande et même l'Austrasie où il faillit devenir évêque de Strasbourg. Il put enfin retourner dans son pays et y passer à peu près tranquillement les quatre dernières années de sa vie. Il est mort en 709 au monastère Saint-André d'Oundle, dans le Northamptonshire, au cours d'une tournée des monastères qu'il avait fondés ...

- le 22 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 24 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 12 octobre 1915 : exécution d'Edith Cavell

Edith Louisa Cavell, née le 4 décembre 1865 à Swardeston, dans le Norfolk, fut une héroïne de la Première Guerre mondiale. Elle était Infirmière en chef au Berkendael Institute, à Bruxelles, quand la Première Guerre mondiale éclata. Elle aida des centaines de soldats alliés à passer de la Belgique occupée vers les Pays-Bas neutres, en violation de la loi militaire. En 1915, elle fut arrêtée et conduite devant une cour martiale par les Allemands. Reconnaissant les actes qui lui sont reprochés, elle fut fusillée par un peloton d'exécution à 2 heures du matin, le 12 octobre, devenant un martyr populaire et entrant dans l'histoire britannique comme une héroïne ...

« Le patriotisme ne suffit pas, je ne dois avoir ni haine ni amertume envers quiconque. » ( Edith Cavell )

Samedi 10 octobre, entre 14 h 00 et 16 h 00, les 100 concurrents de la 2ème étape « La Drosera - Vichy », du Rallye « CLASSIC FOREZ », ont traversé notre commune par la D42 ( sens : Marsal, Bourg, le Pertuis ).

Il s'agissait d'une randonnée touristique pour épicuriens, organisée par K-RO FORMULA et réservée aux voitures de collection immatriculées avant le 31 décembre 1979 avec toutefois un groupe restreint à 10 voitures « GT » actuelles.

Le matin avait eu lieu la 1ère étape Saint-Etienne - La Drosera.

Arrivée à La Drosera :

En attente du départ pour la 2ème étape :

Pour la suite du reportage : cliquez ici

Ce rallye est une épreuve de régularité ( moyenne très précise à respecter ), disputée sur route ouverte dont le parcours est secret : il est dévoilé aux concurrents dans le road-book qui leur ait distribué au départ de chaque étape.

Pour éviter les embouteillages, les départs ont lieu avec un intervalle d'une minute entre chaque voiture.

Départ de la Drosera :

Sous un soleil éclatant !

Pour la suite du reportage : cliquez ici

Entrée dans la Commune de VOLLORE-MONTAGNE, à PONT DE ROSSIAS :

Malheureusement les concurrents ont perdu en cours de route le beau soleil qui régnait à La Drosera !

Pour la suite du reportage : cliquez ici

Le centre Bourg :

Suite et fin du reportage : cliquez ici

Entre le Bourg et le Col du Pertuis :

Le 100ème concurrent quitte notre commmune :

Au plaisir de voir revoir, peut-être plus longuement ?

Pour le tirage au sort : cliquez ici

Pour le classement : cliquez ici

Nous sommes :

- le Dimanche 11 Octobre 2009 (J 284 - S 41) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Firmin

• Firmin d'Uzès est né à Narbonne en 516. Venu à Uzès auprès de son oncle Roricius, il devint à 22 ans le 4ème évêque de la ville. Sa réputation d'orateur et de théologien s'étendit jusqu'en Italie. Il est mort le 11 octobre 553 ...

- le 21 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 23 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 11 octobre 1885 : naissance de François Mauriac, à Bordeaux.

La qualité de ses romans, valu à François Mauriac d'être élu à l'Académie française en 1933, au premier tour. Tout en poursuivant son œuvre littéraire, il prit part à des combats politiques, notamment au moment de la Guerre d'Espagne ( d'abord en faveur des nationalistes, puis contre ). Sous l'Occupation, après quelques hésitations, il entra en contact avec la Résistance et écrivit dans des publications clandestines. Il fut aussi journaliste au Figaro littéraire et à L'Express. Polémiste vigoureux, il prit position pour l'indépendance du Maroc, puis de l'Algérie, et condamna l'utilisation de la torture par l'armée française. Il soutint un temps Pierre Mendès France sous la IVe République, mais apporta un soutien sans faille à Charles de Gaulle sous la Ve République. Il a obtenu le prix Nobel de littérature en 1952, et reçu la Grand-croix de la Légion d'honneur en 1958. Il est mort à Paris le 1er septembre 1970 ...

" La peur est le commencement de la sagesse. " ( François Mauriac )

Nous sommes :

- le Samedi 10 Octobre 2009 (J 283 - S 41) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Ghislain

• Ghislain de Mons serait venu de Grèce ou d'Allemagne, pour s'installer dans un petit monastère. Il y attira de nombreux disciples qui défrichèrent la terre tout en évangélisant la région et autour duquel s'établit la ville de Saint-Ghislain. Il fut le père spirituel de Sainte Waudru de Mons. Il est mort dans son monastère le 9 octobre 680 ou 681.

- le 20 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 22 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 10 octobre 1813 : naissance de Giuseppe Verdi, à Roncole di Busseto.

Giuseppe Fortunino Francesco Verdi, est l’un des compositeurs d’opéra italien les plus influents du XIXe siècle. Ses œuvres sont fréquemment jouées dans les opéras du monde entier et certains de ses thèmes sont depuis longtemps inscrits dans la culture populaire comme « La donna è mobile » de Rigoletto, le « Brindisi » de La Traviata et le chœur « Va, pensiero » de Nabucco. Elles dominent encore le répertoire un siècle et demi après leur création. Visionnaire et engagé politiquement il demeura, aux côtés de Garibaldi et Cavour, une figure emblématique du processus de réunification de la péninsule italienne, le Risorgimento ...

" Je désire des funérailles simples. Ni chants, ni musique ! J'en ai assez entendu de mon vivant ! " ( Giuseppe Verdi )

Nous sommes :

- le Vendredi 9 Octobre 2009 (J 282 - S 41) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Denis

• Denis de Paris serait venu d'Italie vers 250 ou 270 après J-C, avec six compagnons pour évangéliser la France. Il aurait été l'apôtre des Gaules et le premier évêque de Paris ( Lutèce ). Il fonda plusieurs églises en France, et fut martyrisé avec Rustique et Éleuthère, ses compagnons, vers 272, pendant la persécution de Valérien C'est, selon les uns, à Montmartre ( mons Martyrum ) ou sur l'île de la Cité selon les autres, qu'ils furent mis à mort ...

- le 19 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 21 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 9 octobre 1967 : exécution de Che Guevara, à La Higuera ( Bolivie ).

Ernesto Guevara de la Serna, plus connu sous le nom de " Che Guevara " ou " Le Che ", naquit le 14 juin 1928 à Rosario ( Argentine ) de Ernesto Guevara Lynch et Celia de La Serna, tous deux de lignée aristocratique mais vivant comme une famille de classe moyenne, avec un penchant pour des idées de gauche non autoritaristes, s'opposant notamment à Perón et à Hitler. La tante d'Ernesto, qui éleva sa mère à la mort prématurée de ses parents, était communiste. Jeune étudiant en médecine, il voyagea à travers l'Amérique latine, ce qui le mit en contact direct avec la pauvreté et l'amena à la conclusion que les inégalités socio-économiques ne peuvent être changées que par la révolution. Il décida alors d'intensifier son étude du marxisme et de voyager au Guatemala afin d'apprendre des réformes entreprises par le président Jacobo Arbenz Guzmán ( qui fut renversé quelques mois plus tard par un coup d’État appuyé par la CIA ). Peu après, il rejoint le groupe révolutionnaire dirigé par Fidel Castro et après plus de deux ans de guérilla durant laquelle il devint commandant, ce groupe prit le pouvoir à Cuba en renversant le dictateur Fulgencio Batista en 1959. Après avoir occupé plusieurs postes importants dans le gouvernement cubain et dénoncé l'exploitation du tiers monde par les deux blocs de la guerre froide il quitta Cuba, en 1965, avec l'intention d'étendre la révolution. Il oeuvra d'abord au Congo-Léopoldville, mais sans succès, puis en Bolivie où il fut capturé et exécuté sommairement par l'armée bolivienne entraînée et guidée par la CIA. Après sa mort, il est devenu une icône pour les mouvements révolutionnaires marxistes du monde entier ...

" Vous me demandez ce qui me pousse à l'action? C'est la volonté de me trouver au coeur de toutes les révoltes contre l'humiliation, c'est d'être présent, toujours et partout, chez les humiliés en armes " ( Che Guevara )

Nous sommes :

- le Jeudi 8 Octobre 2009 (J 281 - S 41) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Pélagie

• Pélagie la Pénitente naquit à Antioche vers 430. Dotée d'une beauté extraordinaire, elle était très frivole. Entrée par hasard dans une église, pour s'en moquer, elle entendit le prêtre Nonnus décrire la grande pécheresse de Babylone et se reconnaissant dans cette description, elle en fut bouleversée. Aussitôt elle demanda le baptême et partit vivre en solitaire dans un ermitage, dans le désert du Sinaï, où elle se fit appeler frère Pélage. Le 8 octobre 457, un diacre vint frapper à sa porte et comme personne ne lui répondait, il passa par la fenêtre et vit que frère Pélage était mort. Il courut annoncer cela à son évêque qui vint, en plein désert, avec le clergé et les moines pour rendre les derniers devoirs à un si saint homme. Quand on eut sorti le cadavre de la cellule on s'aperçut que c'était une femme ...

- le 18 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 20 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 8 octobre 1517 : François Ier fonde le Havre de Grâce

Avant de signer la charte de fondation, le roi avait par décret du 7 février 1517 « fait chercher en la coste de Normandie et pays de Caux lieu sûr et convenable, et nous ayant été rapporté par vous et notables personnages, en ce exprimés et entendus, que le lieu de grâce soit le plus propre et le plus aise de ladicte coste et pays de Caux à faire havre auquel lesdics vaisseaux puissent aisément arriver et seurement séjourner, et faire ledit havre en la forme qu’il appartient ... ». Les plans de la ville ( aujourd'hui LE HAVRE ) furent confiés au vice-amiral Guyon le Roy. Les armes de la ville étaient celles de François Ier : une salamandre. Aujourd'hui, le port du Havre est le deuxième de France derrière celui de Marseille ...

" Pour mon honneur et celui de ma nation, je choisirai plutôt honnête prison que honteuse fuite. " ( François Ier )

Nous sommes :

- le Mercredi 7 Octobre 2009 (J 280 - S 41) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Serge

• Serge de Ressafa était commandant de la " Schola Gentilium ", troupe d'élite de l'armée Romaine, composée de Barbares. Dénoncé comme chrétien, il fut flagellé avec son compagnon Bacchus et fut finalement décapité à Ressafa, dans le désert syrien près de l'Euphrate en 303. La ville fut par la suite rebaptisée Sergiopolis et devint un des plus grands centres de pèlerinage de l'Orient ...

- le 17 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 19 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 7 octobre 1849 : mort mystérieuse d'Edgar Poe, à Baltimore.

Edgar Allan Poe, né à Boston le 19 janvier 1809, fut un poète, romancier, nouvelliste, critique littéraire, dramaturge et éditeur américain. Il est surtout connu pour ses nouvelles dont une partie fut traduite par Baudelaire et réunies dans deux recueils intitulés " Histoires extraordinaires " et " Nouvelles Histoires extraordinaires ", dont les plus connues sont " Double assassinat dans la rue Morgue " et " La lettre volée " dont le héros est le détective Auguste Dupin. Il a donné à la nouvelle ses lettres de noblesse et est considéré comme l’inventeur du roman policier. Nombre de ses récits préfigurent les genres de la science-fiction et du fantastique. Il est mort dans des circonstances mystérieuses : il fut trouvé dans un triste état, le 3 octobre 1849, au 4e bureau de vote de Ryan à Baltimore. Conduit au Washington College Hospital, il y mourra quatre jours plus tard officiellement d'une « congestion cérébrale ». Cependant, la théorie la plus largement admise est qu'il aurait été victime de la corruption et de la violence, qui sévissaient de manière notoire lors des élections : des agents des deux camps parcouraient les rues, d’un bureau de vote à l’autre, pour faire boire aux naïfs un cocktail d’alcool et de narcotiques afin de les traîner ainsi abasourdis au bureau de vote. Le faible cœur d'Edgar Poe n'aurait pas résisté à un tel traitement ...

" Les cheveux gris sont des archives du passé. " ( Edgar Allan Poe )

Nous sommes :

- le Mardi 6 Octobre 2009 (J 279 - S 41) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Bruno

• Bruno le Chartreux serait né à Cologne ( Allemagne ), d'une famille de haut rang dont le nom est inconnu, probablement un peu avant 1030. Il fut d'abord chanoine dans sa ville natale qu'il quitte assez jeune pour continuer ses études à Reims. En 1057, Gervais de Belleme, lui confia la direction de l'école dont il avait été l'élève. Bruno exerca cette charge pendant 20 ans. En 1083, avec deux amis, il se rendit en Bourgogne, où Robert de Molesmes lui avait remit un ermitage. C'est là qu'il se sentit attiré par une vie d'ermite propice à la recherche de Dieu. Hugues de Châteauneuf lui suggèra de s'installer dans la solitude sauvage du Massif de la Chartreuse où il resta 6 ans. Bientôt s'y élèva un monastère où les moines vivent isolés dans des demeures individuelles, y menant une existence austère et laborieuse, ne se réunissant que pour l'office. En 1092, il partit en Calabre où il fonda d'autres ermitages et se retira dans l'un d'eux, Santa Stefano del Bosco, où il mourut neuf ans plus tard, le 6 octobre 1101 ...

- le 16 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 18 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 6 octobre 1887 : naissance de Le Corbusier, à La Chaux-de-Fonds.

Charles-Édouard Jeanneret-Gris, connu sous le pseudonyme de Le Corbusier, était un architecte, urbaniste, décorateur, peintre et homme de lettres suisse romand, naturalisé français. Les choix de Le Corbusier en architecture furent ceux qui définissent le purisme : simplicité des formes, organisation, rigueur. Cette vision est mêlée d'utopie, le bonheur étant l'une des clés de ses réflexions sur l'urbanisme : " Là où naît l'ordre, naît le bien-être. ". Entre 1946 et 1952, fut édifiée à Marseille sa première Cité Radieuse. Cette barre est l'une des cinq unités d'habitation construites par Le Corbusier au cours de sa carrière. Essentiellement composée de logements, elle comprend également dans ses étages centraux des bureaux et divers services commerciaux ( épicerie, boulangerie, café, hôtel / restaurant, librairie specialisée, etc. ). Le toit terrasse de l'unité, libre d'accès au public, est occupé par des équipements publics : une école maternelle, un gymnase, une piste d'athlétisme, une petite piscine et un auditorium en plein air. L'innovation que représentait cette construction a notamment eu pour conséquence de la voir affublée du surnom de " la maison du fada " par les marseillais. Le Corbusier est mort le 27 août 1965, au Cap Martin, au cours d'une baignade en mer. Il est enterré sur place ...

" Si le soleil entre dans la maison, il est un peu dans votre coeur. " ( Le Corbusier )

Une fois de plus le 2ème tour a été fatal à notre équipe qui, menée 3 à 0 à la mi-temps, c'est finalement inclinée 4 à 0 face au C.S. SAUXILLANGES.

Notre reporter, Coralie DUBOST, a pris quelques photos de la deuxième mi-temps :

Plus grave, Aurélien CHEVALERIAS a dû quitter le terrain après une fracture du haut de la cheville droite :

Il va donc être plâtré " un certain temps " et nous lui souhaitons une bonne convalescence.

Pour les autres résultats de ce 2ème tour : cliquez ici

PROCHAIN MATCH ( 3ème journée du championnat )

Dimanche 11 octobre 2009 à 15 h 00 à VOLLORE-MONTAGNE

l'ASVM recevra l'E.S. ARCONSAT, second du championnat

Pour les autres matchs : cliquez ici

Nous sommes :

- le Lundi 5 Octobre 2009 (J 278 - S 41) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Fleur / Flore

• Fleur d'Issendolus est née à Maurs ( Cantal ) en 1300. Elevée dans sa famille parmi un groupe de dix-neuf enfants, frère, sœurs et cousins, elle se fit remarquer par sa maturité précoce et par sa piété. A quatorze ans, elle demanda à entrer au couvent et ses parents acquiescèrent. Elle devint donc religieuse hospitalière à l'hôpital d'Issendolus dans le Quercy, qui avait été fondé en 1246 par les Hospitaliers de Jérusalem. Elle est morte le 5 octobre 1347 ...

- le 15 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 17 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 5 octobre 1888 : mort de Roland Garros, en combat aérien.

Roland Adrien Georges Garros, est né le 6 octobre 1888 à Saint-Denis de la Réunion. Il fut champion de France de cyclisme en 1906, mais il est passé à la postérité pour avoir réussi, le 23 septembre 1913, la première traversée de la Méditerranée en avion en partant de Fréjus pour arriver à Bizerte avec seulement 5 litres d'essence dans son réservoir. Il avait auparavant remporté trois records d'altitude et fait aux États-Unis, au Mexique et à Cuba une tournée d'exhibition de plus de six mois. La Première Guerre mondiale le fit naturellement pilote de guerre : il remporta quatre victoires avant d'être tué lors d'un combat aérien le 5 octobre 1918 à Saint-Morel dans les Ardennes, près de Vouziers où il est enterré. Il avait adhéré au Stade Français en 1906 avec le parrainage de son condisciple d'HEC Émile Lesieur, et c’est ce dernier qui, devenu président de la prestigieuse association en 1927, exigea que l’on donnât le nom de son ami Roland Garros au stade de tennis parisien qu’il fallait construire pour accueillir les épreuves de la coupe Davis ramenée en France par les « Mousquetaires » ...

" Avec l'avion, nous avons appris la ligne droite. " ( Antoine de Saint-Exupéry )

Reportage de Coralie DUBOST

La soirée d'hier soir a été un succès, autour d'un excellent repas :

• copieuse assiette de cassoulet
• fromage
• glaces

Vanessa a beaucoup fait en cuisine avec l'aide d'Anouk, Elodie, Marina, Crevette, Fabien, Julien, Rémi et Romain. Aurélien, Patrice, Vincent et Yohan P. ont, quant à eux, tenu la buvette toute la soirée.

L'orchestre " Laser Dance " a animé la soirée avec des danses très variées (musette, années 80, actuelles) :

et un karaoké géant :

Coralie, Marina, Anouk et Elodie ont ouvert la séance avec " Les Brunes comptent pas pour des prunes " sous l'oeil admiratif de Noémie

suivies de Coralie, Priscilla, Anouk et Elodie avec " Je ne suis pas un héros "

Jean-Marc et Rémi dans " Magnolias for ever "

• Elodie et Isabelle ont chanté " Femmes que j'aime "
• Robert et Charlie ont chanté " La ballade des gens heureux "
• Un joyeux anniversaire a été souhaité a Marie-thérèse

Elodie, Isabelle, Marina et François dans " Emmenez-moi "

Lionel GIRARD et son équipe

L'équipe de l'A.S.V.M. chante " Partenaire particulier " :

Cyrille ( dit Bibi ), Cyril ( dit Crevette ), Aurélien et Elodie dans " Allumer le feu "

rejoints par tout les rescapés de la soirée :

Une folle danse sur " Le lac du Connémara "

Et l'on termine avec l'incontournable nettoyage de la salle à 3 heures du matin, à moins qu'il ne s'agisse d'un entrainement au hockey sur glace

Un grand remerciement à tous :

et plus particulièrement :

• à Priscilla, Anouk et Corentin, car ils ne font pas partie du club
• au tandem Fabien - Rémi qui a été sur tous les fronts ( commande au traiteur, courses, installation de la salle, gestion des entrées, service, nettoyage et même le traçage du terrain pour le match de dimanche ).
• à l'animateur de " Laser Dance " qui a été génial et a permis à toutes les générations de chanter et danser :

• Pour le conseil du 04/12/09 : cliquez ici

• Pour le conseil du 11/09/09 : cliquez ici

• Pour le conseil du 30/06/09 : cliquez ici

• Pour le conseil du 20/05/09 : cliquez ici

• Pour le conseil du 20/03/09 : cliquez ici

• Pour le conseil du 27/02/09 : cliquez ici

• Pour le conseil du 23/01/09 : cliquez ici

Nous sommes :

- le Dimanche 4 Octobre 2009 (J 277 - S 40) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : François

• François d'Assise, né le 29 avril 1182, était issu d'une riche famille marchande d'Assise ( Ombrie ). À sa naissance, sa mère le fit baptiser sous le nom de " Giovanni " ( Jean ) mais de retour de voyage son père, Pietro Bernardone, lui donna le nom de Francesco ( François ), qu’il gardera et par lequel il sera universellement connu en tant que fondateur de l'ordre franciscain ( ou ordre des frères mineurs ) caractérisé par la pauvreté et la joie. Il est mort le 3 octobre 1226, dans la chapelle du Transito conservée intacte et englobée dans la basilique Sainte Marie des Anges dans le Val di Spoleto non loin de la ville haute d'Assise ...

- le 14 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 16 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 4 octobre 1816 : naissance d'Eugène Pottier, à Paris

Eugène Pottier était un poète révolutionnaire, qui écrivit les paroles de " L'Internationale " en juin 1871, en pleine répression de la Commune de Paris. La musique fut posée ultérieurement par Pierre Degeyter en 1888, après la mort de Pottier survenue le 6 novembre 1887. À partir de 1904, " L'Internationale " devint l'hymne du mouvement ouvrier qui traditionnellement se chante en levant le bras avec le poing fermé ...

• C’est la lutte finale
• Groupons nous et demain
• L’Internationale
• Sera le genre humain.

( Refrain de L'Internationale d'Eugène Pottier )

Nous sommes :

- le Samedi 3 Octobre 2009 (J 276 - S 40) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Gérard

• Gérard de Brogne, naquit vers 890 à Stave dans la province de Namur. Par son père Sancius, il se rattachait à la famille du duc d’Austrasie, et par sa mère, il était neveu d’Étienne, évêque de Liège. Entre autres domaines, les parents de Gérard possédaient la terre de Brogne qui était un grand domaine enclavé dans la fôret de Marlagne. Il commença sa carrière dans les armes puis, en 919, il renonça au monde pour embrasser la vie religieuse des moines bénédictins de l'abbaye de Saint-Denis. Quelques années plus tard, il revint dans sa patrie à la tête de douze autres religieux pour fonder un monastère sur sa terre de Brogne, dont il devint l'abbé en 923. Il y mourut le 3 octobre 959. C'est au XVIIème siècle que la localité de Brogne prendra le nom de Saint-Gérard ...

- le 13 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 15 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 3 octobre 1897 : naissance de Louis Aragon, à Neully-sur-Seine.

Louis Aragon était écrivain ( surtout poète et romancier ), mais aussi journaliste, essayiste, et auteur de quelques pièces de théâtre. Sa poésie fut largement inspirée par l'amour qu'il voua à son épouse Elsa Triolet, comme en témoigne son poême " Les yeux d'Elsa ". Il adhèra au Parti communiste français en janvier 1927 et contrairement à la plupart de ses amis surréalistes qui s'en détachèrent les années suivantes ( certains pour y revenir plus tard, tel Paul Éluard ), il restera fidèle à cet engagement jusqu'à sa mort ...

" La femme est l'avenir de l'homme. " ( Aragon )

C-R du conseil municipal du 23/03/08

Après les élections du Maire et de ses Adjoints, Bernard GIRAUD a remercié les conseillers pour leur confiance, ainsi que l'ensemble des Vollorois qui ont massivement participé aux élections des 09/03/08 ( 85,4 % des inscrits ) et 16/03/08 ( 73,6 % des inscrits ), et le maire sortant ( Jean GUELON ) pour le travail qu'il a accompli durant ses 37 années de bons et loyaux services à la tête de la commune.

Nous sommes :

- le Vendredi 2 Octobre 2009 (J 275 - S 40) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Léger

• Léger d'Autun, fut un évêque martyr du VIIe siècle qui a joué un rôle politique important dans les soubresauts de la monarchie mérovingienne finissante. Il est lié aux villes de Poitiers, où se fit sa formation et où se trouvent ses reliques, et d'Autun dont il fut l'évêque, ainsi qu'à la région de Fécamp et d'Arras où il est mort le 2 octobre 678 ( ou 677, ou 679 ? ) ...

- le 12 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 14 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 2 octobre 1869 : naissance de Gandhi

Mohandas Karamchand GANDHI naquit à Porbandar le 2 octobre 1869. Communément appelé " Mahatma ", ou plus simplement " Bapu " ( Père dans beaucoup de langues de l'Inde ), il fut le pionnier de la résistance à l'oppression à l'aide de la désobéissance civile de masse, le tout fondé sur la non-violence, qui mena l'Inde à l'indépendance. Il est mort à Delhi le 30 janvier 1948 assassiné par un hindou radical ( Nathuram Godse ) qui le tenait pour responsable de la partition de l'Inde ...

" Je ne veux pas que ma maison soit murée de toutes parts, ni mes fenêtres bouchées, mais qu'y circule librement la brise que m'apportent les cultures de tous les pays. " ( Gandhi )

Nous sommes :

- le Jeudi 1er Octobre 2009 (J 274 - S 40) dans le calendrier Grégorien

• En occident, l'on fête les : Thérèse

• Thérèse Martin, qui deviendra Sainte-Thérèse de l’Enfant Jésus et de la Sainte Face ( plus connue sous le nom Sainte-Thérèse de Lisieux ), naquit au 12, rue Saint-Blaise à Alençon, le 2 janvier 1873. Elle devint carmélite à l'âge de quinze ans et trois mois, après avoir vainement essayé plus tôt d'obtenir une dérogation de Léon XIII qu’elle avait sollicitée directement lors d'un voyage familial à Rome en novembre 1887. Huit ans plus tard, en 1896, elle est atteinte de la tuberculose et en mourra le 30 septembre 1897 à Lisieux, laissant une autobiographie " L’Histoire d’une âme " que sa supérieure « mère Agnès » lui avait demandé de rédiger. Ce livre est, après la Bible, le plus traduit dans le monde. Elle y explique ce qu’elle appelle la « petite voie », toute droite pour aller à Dieu, un chemin praticable par tous ...

- le 11 Chawwal 1430 dans le calendrier Musulman

- le 13 Tishri 5770 dans le calendrier Hébraïque

Le 1er octobre 1949 : proclamation de la République Populaire de Chine.

En 1949, les communistes achèvent de prendre le contrôle de la Chine continentale, mettant fin à 15 ans de guerre civile et de morcellement politique. Le 1er octobre, Mao Zedong déclare la fondation de la République Populaire de Chine sur la place Tian'anmen, à Pékin. Les partisans du Guomindang se replient dans l'île de Taïwan ....

«La bouse de la vache est plus utile que les dogmes : on peut en faire de l'engrais » ( Mao Zedong )