__ VOLLORE - MONTAGNE __ GAZETTE DES MONTAGNARDS

Photo de famille du dimanche soir :

Malheureusement le samedi soir nous n'avons pas pu faire la photo du groupe car le dernier participant est arrivé à la nuit tombée !

L'équipe du W-E : Ulka Salsa du Bois de Lorraine / Jean-Marie VERNY

La seule à avoir réussi la " 40 h "

Résultats du samedi ( pistes de 24 h ) :

Michel ROUSSET, Olivier LANDELLE, Michel BONNET (Délégué AUVERGNE du C.A.T.) et le Président Jean THOMANN

Sur les 8 participants ( 5 teckels, 1 rouge de Hanovre et 2 bassets des alpes ), il n'y a eu qu'une seule réussite :

• un 3ème prix avec 57 points, pour Echo-Cadéou (mâle Teckel à poil dur), appartenant et conduit par Yannick SALLES de POUCHARRAMET (31370)

Michel BONNET remet à l'équipe " Echo-Cadéou / Yannick SALLES " la coupe offerte par la Fédération des Chasseurs du 63

Résultats du dimanche matin ( pistes de 40 h ) :

Patrick COUTURAUD (Délégué de l'UNUCR 63), Michel ROUSSET, le Président Olivier LANDELLE, Jean THOMANN et Michel BONNET

Sur les 5 teckels participants, il n'y a eu qu'une seule réussite :

• un 3ème prix avec 57 points, pour Ulka Salsa du Bois de Lorraine (femelle Teckel à poil dur) appartenant à Annie et Patrick COUTURAUD et conduite par Jean-Marie VERNY de VOLLORE-MONTAGNE.

Michel BONNET remet à l'équipe " Ulka Salsa / Jean-Marie VERNY " la coupe offerte par l'UNUCR 63

Résultats du dimanche après-midi ( pistes de 24 h ) :

Patrick COUTURAUD, le Président Michel ROUSSET, Olivier LANDELLE, Jean THOMANN et Michel BONNET

Sur les 3 participants ( 1 teckel, 1 Saint-Hubert et 1 basset des alpes ) il y a eu 2 réussites :

• un 3ème prix avec 57 points, pour Expert de Ladelazolle (mâle Basset des Alpes), appartenant et conduit par Jean-Luc DAUDIN de CLERY SAINT-ANDRE (45370)

Michel BONNET remet à l'équipe " Expert de Ladelazolle / Jean-Luc DAUDIN " la coupe offerte par le C.A.T.

• un 3ème prix avec 65 points, pour Eros de la Fuye (mâle Teckel à poil dur), appartenant et conduit par Bernard CHESNE de LA TOUR SUR ORB (34260)

L'équipe " Eros de la Fuye / Bernard CHESNE " avec leur coupe offerte par le C.A.T.

Les trois juges - Michel ROUSSET ( Rhône ), Olivier LANDELLE ( Mayenne ) et Jean THOMANN ( Sarthe ) - avec leurs prix : un panier de spécialités auvergnates

Les organisateurs remercient le Président de la Fédération Départementale des Chasseurs du Puy de Dôme, la Commune de VOLLORE-MONTAGNE et les Présidents des sociétés de chasse de VOLLORE-MONTAGNE et de VISCOMTAT, pour la mise à disposition de leurs territoires de chasse.

Les perles des mots d'excuses des parents aux professeurs :

Après un sommeil de 400 ans, le volcan Sinabung ( au Nord du lac Toba, sur l'île de Sumatra ) est entré en éruption, projetant de la fumée et des cendres à 1.500 mètres de hauteur et déclenchant l'évacuation d'au moins 12.000 personnes



Mise à jour du 30/08 à 15 h 30 :

Pour la deuxième journée consécutive, le volcan continue à cracher des cendres et 3.000 nouveaux réfugiés, quittant leurs villages sur les flancs du volcan, ont grossi les rangs des 21.000 villageois déjà évacués. Face au danger que constitue la projection de cendres et de fumée, il a été conseillé aux compagnies aériennes de dérouter leurs avions de la zone ...

Un mois après le début des inondations dévastatrices, qui laissent pour l'heure au moins 5 millions de sans-abri, trois nouvelles villes sont menacées par les crues de l'Indus, dans le sud du pays.

Ils ont besoin d'une aide d'urgence

Pour les aider :

Ce week-end ont eu lieu dans les belles forêts de notre commune ( Forêt d'Aubusson, Bois de Pamole ), des épreuves nationales de travail pour chiens de chasse ( toutes races ), inscrites au calendrier de la Société Centrale Canine et organisées par la Société de Chasse de Vollore-Montagne en partenariat avec le C.A.T. et l' U.N.U.C.R..

Il s'agissait d'épreuves de " recherche au sang de grand gibier blessé sur pistes artificielles " destinées à mettre en évidence l'aptitude du chien à retrouver un gibier blessé plusieurs heures auparavant ( 24 h et 40 h ).

L'épreuve :

Au préalable le chien doit passer l'épreuve des coups de feu, car tout chien de chasse qui se respecte ne doit pas prendre la fuite au premier coup de feu.

Il est ensuite amené au départ d'une piste de 1.000 m de longueur ( une pour chaque chien ) comportant trois crochets à 90° et, dans les lignes droites, deux reposées ( avec du sang et des poils ) :

Tout le long de ces 1.000 m il a été répandu ( 24 h ou 40 h avant l'épreuve ), à intervalles réguliers, 1/4 de litre de sang de sanglier posé à l'éponge, et ce jusqu'à une dépouille de chevreuil :

Le chien est tenu en laisse par un trait d'au moins 6 m de long et le conducteur est autorisé à intervenir modérément si le chien semble avoir perdu la piste.

Trois juges examinent le comportement du chien et sa rapidité à trouver la dépouille ( le chien a droit à deux rappels s'il perd la trace, mais au troisième il est éliminé ).

Avec l'autorisation du conducteur, il est possible de suivre l'épreuve en se tenant en retrait, derrière les juges, pour ne pas gêner le chien.

Le parcours de Dalba de la Vallée de l'Oeil ( Saint-Hubert de 2 ans ) avec sa conductrice ( Geneviève RICHARD ) :

Dalba attend, au pied d'un juge, pendant que Geneviève examine l'Anschuss

Dalba devant l'Anschuss

C'est parti ...

Les juges - accompagnés de Jean-Marc MAUME ( UNUCR 03 ), responsable de la piste - observent le travail de Dalba

Le groupe de suiveurs

Après un 2ème rappel, Dalba repart dans la bonne direction

Dalba a trouvé la 2ème reposée

mais malheureusement elle a perdu une 3ème fois la piste, à seulement 300 m de la dépouille

Ce sera pour la prochaine fois ... car elle a, selon les juges, un très grand potentiel.

Les épreuves du samedi ( 24 h ) et du dimanche matin ( 40 h ) ont été rendues extrêmement difficiles par les fortes pluies de la nuit du vendredi au samedi et du samedi matin. De plus, les chiens ont croisés des voies de change sur toutes les pistes ( chevreuils, sangliers ).

De sorte que sur les 16 chiens participants ( provenant de 12 départements : 07, 28, 31, 34, 36, 38, 42, 45, 63, 69, 73 et 78 ) :

• 10 Teckels à Poil dur
• 3 Basset des alpes
• 1 Basset Fauve de Bretagne
• 1 Saint-Hubert
• 1 Rouge de Hanovre

4 seulement ont réussi l'épreuve :

• 1 ( sur 8 ) le samedi ( épreuves à 24 h )
  
• 1 ( sur 5 ) le dimanche matin ( épreuves à 40 h )
  
• 2 ( sur 3 ) le dimanche après-midi ( épreuves à 24 h, mais avec du sang répandu après la pluie )
  

Pour la suite du reportage :

Samedi dernier à 18 h, en match amical, notre équipe s'est imposée 8 à 2 contre LAPRUGNE.

Après avoir été mené 3 à 0, les Prugnards ont marqué un but ramenant le score à 3 - 1 mais ils n'ont pu résister aux buteurs de l'ASVM qui ont porté le score à 8 - 1, avant un ultime but de LAPRUGNE.

Les buts de l'ASVM ont été marqués par :

• Patrice VACHIAS ( 3 )
• Julien MARCHAND ( 2 )
• Gaetan GOSSOIN
• Thomas de CARVALHO
• Yohan GOSSOIN

Cette nouvelle équipe :

• Cyril BONNEFOY, Jéremy COUTAREL, David LESPIAT et Laurent ARAUJO ont arrêtés le foot
• 3 recrues sont venues renforcer l'équipe : Thomas de CARVALHO (de Culhat), Anthony MIODET (de Lezoux) et Clément GUETTE (de Noirétable)

démarre bien la saison 2010 / 2011 !

Début du championnat : déplacement à CUNLHAT, le Dimanche 12 septembre

La traditionnelle " tomatina " est une gigantesque bataille de tomates, qui s'est déroulée ce mercredi matin dans le centre de la petite ville de Bunol avec 100 tonnes de tomates jetées à cette occasion par environ 40.000 participants :

( Crédit photo : AFP )

De retour de NOUVELLE-ZELANDE, notre voisine d'Arconsat (Nathalie SANDRON) nous fait l'honneur de nous adresser en avant-première de magnifiques photos pour alimenter notre rubrique " Couchers de soleil autour du monde " :

Queen Charlotte sound ( latitude : 41° 15' )

Vallée fluviale située au Nord-Est de l'île du Sud dans la région de Marlborough

Christchurch ( latitude : 43° 32' S )

Quelques jour avant le séisme !

Stewart Island ( latitude : 47° 00' S )

A l'extrême sud de la Nouvelle Zélande, elle est séparée de l'île du Sud par le détroit de Foveaux. La création du Parc National de Rakiura protège près de 85 % de l'île.

Pour voir son reportage :

Jackie Evancho, jeune chanteuse de dix ans, a ébloui les téléspectateurs d?America?s Got Talent. Ce petit bout de chou blond, originaire de Pittsburgh, a une voix de soprano d?une maturité extraordinaire :



Bluffant !

Le " Lit de la Vierge " :

A 1.260 m d'altitude, c'est le point culminant de la commune de Vollore-Montagne.

Au sommet d'un chaos granitique :

la Vierge se serait reposée ( à l'ombre du sapin ) après être apparue à celui qui est devenu le premier ermite de N-D de L'Hermitage :

En fond, à gauche, Pierre-sur-Haute

Vue vers la chaîne des Puys, malheureusement dans la brume

Pour voir le panorama :

Pour y accéder depuis la Croix Saint-Guillaume prendre le sentier qui monte dans la forêt ( à droite en regardant la croix ) :

Suivre les flèches bleues

et à environ 400 m tourner à droite ( flèche bleue ) : le chaos est à 100 m

Le " Pas de la Vierge " :

Un rocher, au milieu du GR 3, porte la trace d?un pas :

La Vierge a-t-elle posée son pied à cet endroit avant d'apparaître à celui qui est devenu le premier ermite de N-D de L'Hermitage ?

Pour le trouver :

Il est à 20 minutes à pied de la croix Saint-Guillaume ( un petit panneau indique la direction ).

                     

             " AIGA FREICHE E SAPI DRUS "

Affluence ce soir à la Salle de l'Ecole où, à l'initiative de la Commission TOURISME, 21 personnes sont venues écouter Moïse GUYONNET nous faire revivre " La vie paysanne à V-M au fil des saisons il y a un siècle " :

Un grand merci à Moïse GUYONNET qui, pendant 2 heures, a su captiver son auditoire.

A l'an prochain ...

Posées il y a près de sept siècles, ces bornes armoriées sont au nombre de 4 sur une distance de 3 Km, entre la croix de la Coche et le Couzon :

Pour voir la photo aérienne correspondante :

Elles ont été inscrites à l'inventaire supplémentaire des Monuments historiques par arrêté du 29 décembre 1949.

Il s'agit de bornes de justice délimitant les territoires de Jean Ier, comte du Forez et des Montboissier, seigneurs d'Aubusson.

Elles ont été posées par les Montboissier ( probablement peu après le 8 septembre 1331, date d'acquisition du Bois Saint-Jean par le comte du Forez ) qui étaient alors propriétaires de la forêt d'Aubusson et qui ont dû juger prudent de borner leur bois face à leur nouveau et puissant voisin.

Ces bornes en granite sont remarquables par leur singularité :

elles sont ornées d'un écusson, sculpté dans la pierre, comportant un lion héraldique dressé sur ses pattes postérieures, la queue relevée tout le long du dos, et flanqué de quatre croix à branches égales ( deux au dos du lion, deux sous ses pattes ).

En 1943, l'abbé J-M GOUTTEFANGEAS ( prêtre de l'Hermitage ) a fait une communication sur ces bornes dans le " Bulletin de LA DIANA " ( tome XXVIII - n° 5 - pages 282 à 289 ), dans lequel il y faisait l'hypothèse suivante :

« Notre opinion est que le lion n'a rien d'historique, qu'il est un pur emblème de la fixité des limites. C'est un lion, symbole de la force et de la puissance, qui garde un bornage marqué par des croix, des + tells qu'on les fait sur des rochers pour servir de bornes. Cela veut dire que ce bornage sera définitif et perpétuel. »

Suite à cette communication, l'abbé A. ADAM ( curé de Joze et membre de l'Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Clermont ) lui a adressé une lettre qui a fait l'objet d'une nouvelle communication de l'abbé GOUTTEFANGEAS dans un " Bulletin de LA DIANA " de 1945 ( tome XXIX - n° 2 - pages 63 à 66 ). Cette lettre démontre que « ces bornes portent les armes des Montboissier ».

A fin de cette deuxième communication, l'abbé GOUTTEFANGEAS écrivait donc :

« Après la lecture de cette lettre rien ne nous a été plus agréable que de renoncer à l'hypothèse de blasons symboliques que nous avions émise. Ces armoiries sont donc historiques et ce sont celles de la puissante maison de Montboissier .... ».

Pierre Marie de Montboissier ( vers 1092 - 1156 ), que l'histoire connait sous le nom de Pierre le Vénérable, avait le blason suivant :

• « d'or semé de croisettes de sable, au lion de même brochant »

alors que celui du comté du Forez était :

• « de gueule au dauphin d'or »

Après avoir délimité le Forez et l'Auvergne, puis les communes de Vollore-Montagne et de Noiretable et par la même les départements de la Loire et du Puy-de-Dôme, depuis la Révolution :

Extrait du plan cadastral de VOLLORE-MONTAGNE en 1810

ces bornes délimitent également les régions Rhones-Alpes et Auvergne, depuis la loi du 5 juillet 1972 portant création des régions.

Le lion des Montboissier est un bon gardien !

Il convient de noter que cette limite territoriale a une continuité de plus de 2.000 ans ( ! ), puisqu'elle fut successivement la frontière entre :

• les Arvernes et les Ségusiaves
• l'Aquitaine et la Lyonnaise durant la « Pax Romana »
• les royaumes Wisigoth et Burgonde à partir du Vème siècle
• la Francie occidentale et la Francie médiane, par le traité de Verdun de 843
• le royaume de France et le Saint-Empire, à partir de 1205 ( sous Philippe Auguste )

Elle se trouve être également la frontière linguistique entre l'Occitan et l'Arpitan.

Malgré l'injure du temps, l'on aperçoit encore le lion et les croix sur certaines bornes :

La borne " D " et le fossé :

L'on distingue les deux croix au dos du lion et l'on devine une croix sous ses pattes

Vous la verrez de loin car elle a été marquée, fort heureusement du côté pile, avec une peinture vermillon

La borne " C " et le " fossé " :

Elle aurait besoin d'un bon nettoyage

Pourquoi le blason est-il côté Forez alors que pour les trois autres bornes il est du côté de l'Auvergne, c'est à dire vers le territoire des Montboissier ?

La borne " B " au pied de la croix Saint-Guillaume ( qui est sur le territoire de NOIRETABLE ) :

La petite borne à droite est une borne départementale et la grosse borne couchée pourrait être l'une des bornes royales de l'Hermitage dont l'inscription aurait disparu ?

La borne " A " à une vingtaine de mètres derrière la croix de la Coche ( qui est sur le territoire de NOIRETABLE ) :

Elle est aux pieds de la personne en rouge

La petite borne au milieu est une borne départementale et la borne de droite pourrait être l'une des bornes royales de l'Hermitage dont l'inscription aurait disparu ?

On distingue bien les deux croix sous les pattes du lion

Une cinquième borne est fichée dans le fossé ( entre les bornes " B " et " C ", près du lit de la Vierge ) mais il s'agit là d'une autre histoire ... :

Hier soir à Oslo, la France s'est inclinée 1 à 2 en match amical contre la Norvège :



Ben Arfa avait pourtant ouvert le score à la 48ème minute en inscrivant un joli but sur une frappe puissante de 25 mètres qui termina sa course dans le petit filet du gardien norvégien.

Malheureusement les Norvégiens ont égalisé 2 minutes après, pour finalement s'imposer à la 70ème minute.

                  

         « AIGA FREICHE E SAPI DRUS »

Gros succès, hier après-midi à l'initiative de la Commission TOURISME, pour la 2ème édition de la balade médiévale des bornes armoriées.

En effet, un groupe de 12 personnes ( dont 5 touristes ) a participé à cette balade guidée par Isabelle et Robert le long de la frontière entre l'Auvergne et ... la France :-), en passant par le Lit de la Vierge ( 1.260 m ) et le sommet de la Coche ( 1.246 m ).

Le groupe devant la borne " D "

Le groupe, descendant de la Coche, arrive à la borne " A "

Un grand merci à Isabelle et Robert pour cette magnifique balade et cette plongée dans le passé.

Grâce à la participation de Marie-Noëlle MURE, nous avons éclairci le " mystère " de la " cinquième borne " ...

Les bornes royales de l'Hermitage :

Lors de la balade du 20 juillet dernier aux 4 bornes armoriées, Isabelle et Robert nous ont montré une « cinquième borne » fichée dans le fossé, près du lit de la Vierge, entre les bornes " B " et " C " :

Contrairement aux quatre autres ( sur lesquelles sont sculptés un lion entre quatre croix ), elle comporte :

• côté face un écusson en relief sur lequel est gravée une fleur de lys
• au dos une croix gravée ( symbole traditionnel pour les bornages )

( Crédit photo : François BEGON et Michel MENSE)

Nous nous demandions à quoi pouvait bien correspondre cette borne à fleur de lys ( emblème du domaine royal ), et la réponse nous a été apportée par Marie-Noëlle MURE lors de la nouvelle balade du 10 août. Elle a eu la gentillesse de nous communiquer la photocopie d'un bulletin d'avril 2004 publié par " L'association des Amis de Cervières ", dans lequel il est expliqué que cette borne fait partie des " bornes qui ont été érigées lors de la donation faite par Louis XIV aux missionnaires de N-D de l'Hermitage ". La mission qui se nommait « Mission de Saint-Sauveur au désert » fut alors rebaptisée « Mission Royale de Notre-Dame de l'Hermitage ». Cette donation est intervenue avant 1669 date à laquelle, au prix d'efforts inouïs, fut achevé le premier monastère construit par Messire Jacques PLANAT sur un éperon, devant d'énormes rochers.

Le terrain objet de la donation appartenait initialement aux comtes de Forez (seigneurs de Cervières depuis 1173). Il devint domaine royal, lorsque le Forez fut réuni à la couronne de France, sous le règne de François Ier, en 1531 à la mort de sa mère Louise de Savoie ( qui était l'arrière arrière petite fille d'Anne Dauphine qui apporta le comté du Forez aux Bourbon ).

La croix gravée au dos de la borne se trouve du côté qui regarde le bois de l'Hermitage, objet de la donation.

Un plan de cette donation, daté de 1726, avec la description des bornes est reproduit ci-dessous :

Un arpent valait 10 perches d'arpent, soit 220 pieds du Roi égalant 71,46 m. Par adjonction du mot « carré » ( ici oublié, ce qui était fréquent ) l'arpent pouvait aussi signifier une unité de mesure de superficie valant 5.106 m². Le domaine donné par le roi faisait donc 64,3 ha.

A ce jour, on n'a retrouvé qu'une seule autre borne, quelque peu " défigurée " par de la peinture rouge

( Crédit photo : FOREZ-Info )

Un nouveau mode de transport écologique qui « enjambe » la route pour diminuer le trafic dans les grandes métropoles :

La 4ème fête du village s'est tenue dans une ambiance très sympathique, ce dimanche 1er août :

( Crédit : Alain ROCHE )

Pour en savoir plus :

En balade aux bornes armoriées et royales, un petit crochet par le Lit de la Vierge :



© Frédéric MENSE / www.vollore-montagne.org

Ce billet sert uniquement de sous-titre

Ce billet sert uniquement de sous-titre

( Crédit photo : REUTERS )

Laurent BLANC annonce sa première liste pour affronter la NORVEGE,
mercredi 11 août - 21 h 15 - à OSLO :

et

commission de discipline le 17 août pour Abidal, Anelka, Evra, Ribéry et Toulalan

Les adversaires de l'ASVM seront :

• Arconsat
• Chabreloche (B)
• Courpiere (B)
• Cunlhat
• Escoutoux
• Job
• Franco turcs de La Monnerie
• Pont de Dore (B)
• Sugeres

La Suisse adopte un nouveau super-radar :

22 juillet 2010 : Fangio ( 3 mois - 2,2 Kg ) vient d'arriver à FAFOURNOUX

Elle est sympa cette nouvelle maman

Un gros dodo pour se remettre du voyage

Le 24 :

Une petite balade avec mon grand frère SPIKY

Bon on rentre ou quoi ?

Le 25 :

Pas facile de jouer avec SPIKY ( c'est vrai que c'est un vieux ! ) :

OK, c'est toi le chef !

Le 28 :

Au moins avec les godasses c'est moi qui commande !

Elle a compris, elle se tient tranquille !